Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*en face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"not (prohibitive particle) face="Times New Roman Star"íå (çàïðåòèòåëüíàÿ ÷àñòèöà) face="Times New Roman Star"an face="Times New Roman Star"Åãîðîâ 26-27, Ôåäîòîâ 1, 43-45. An isolated Chuv. form, but probably archaic (cf. the external evidence). Cf. also Karakh. (MK Oghuz) an| 'an exclamation meaning "no"' (see EDT 165) - but it is a hapax, occurs only within a reduplication an| an|, does not regularly correspond to Chuv. an and may be just onomatopoeic. face="Times New Roman Star"*En face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 earmark (on domestic animals) 2 to make an earmark 3 to castrate face="Times New Roman Star"1 ìåòêà íà óøàõ (äîìàøíèõ æèâîòíûõ) 2 ñòàâèòü ìåòêó íà óøàõ 3 êàñòðèðîâàòü face="Times New Roman Star"ene- 2 (MK ), 3 (MK - Kypch.) face="Times New Roman Star"enek 1, (dial.) en 1, ene- 3 face="Times New Roman Star"ina"- (dial.) 2 face="Times New Roman Star"en (Áóä. ), in (Pav. C. ) 1 face="Times New Roman Star"en (dial.) 1 face="Times New Roman Star"a"n 1 face="Times New Roman Star"en (dial.) 1 face="Times New Roman Star"in 1 face="Times New Roman Star"en 1 face="Times New Roman Star"en 1, dial. ene- 2 face="Times New Roman Star"en 1 face="Times New Roman Star"in, ina"w 1 face="Times New Roman Star"en 1 face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 177-278, EDT 166, 171. face="Times New Roman Star"*Enc? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"tranquil, at peace face="Times New Roman Star"ñïîêîéíûé, ìèðíûé face="Times New Roman Star"enc?; enc?sire- 'to be uneasy' (OUygh.) face="Times New Roman Star"enc? (MK , KB ), enc?ru"-n- 'to live in peace' (KB ) face="Times New Roman Star"inc?u" 'peace' (dial., Bar., ßÁÒ 139) dial. face="Times New Roman Star"inz?|ek-tyg| 'quiet' (ßÆÓ 32) face="Times New Roman Star"enc?u" 1, enc?ik- 'to get accustomed', enc?ik 'habit', enc?i-le- 'to soothe' face="Times New Roman Star"EDT 171-172, 173, 174, VEWT 172, 43. face="Times New Roman Star"*enu"k ( ? *u"nek) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"young of a wild animal, puppy face="Times New Roman Star"äåòåíûø äèêîãî æèâîòíîãî, ùåíîê face="Times New Roman Star"enu"k (OUygh.) face="Times New Roman Star"enu"k (MK ) face="Times New Roman Star"enik, enz?|ek face="Times New Roman Star"enu"k (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"enu"k (Chag.) face="Times New Roman Star"a"nix (dial.) face="Times New Roman Star"u"neges? face="Times New Roman Star"u"neges? face="Times New Roman Star"anz?|úk face="Times New Roman Star"u"nu"ges face="Times New Roman Star"u"nu"ges face="Times New Roman Star"enik face="Times New Roman Star"jenik face="Times New Roman Star"EDT 183, VEWT 44, ÝÑÒß 1, 281-283, Åãîðîâ 29, Stachowski 251. face="Times New Roman Star"*en| face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"very face="Times New Roman Star"î÷åíü face="Times New Roman Star"en| (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"en| (KB ) face="Times New Roman Star"en face="Times New Roman Star"in| face="Times New Roman Star"en| face="Times New Roman Star"a"n| face="Times New Roman Star"jen| face="Times New Roman Star"a"n face="Times New Roman Star"in| face="Times New Roman Star"in|, dial. nin| face="Times New Roman Star"en| face="Times New Roman Star"en| face="Times New Roman Star"en|in 'diverse, various' face="Times New Roman Star"en|in-en|in 'diverse' face="Times New Roman Star"en| face="Times New Roman Star"en| face="Times New Roman Star"en| face="Times New Roman Star"en| face="Times New Roman Star"in| face="Times New Roman Star"en| face="Times New Roman Star"hen| face="Times New Roman Star"en|k face="Times New Roman Star"en| face="Times New Roman Star"VEWT 45, EDT 166, ÝÑÒß 1, 365-366, Stachowski 43. Turk. > Mong. en|, see TMN 2, 130. face="Times New Roman Star"*en|- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to be perplexed 2 stupid 3 bashful, gauche 4 to torture, pester face="Times New Roman Star"1 áûòü â íåäîóìåíèè 2 ãëóïûé 3 çàñòåí÷èâûé, ðîáêèé 4 èçìó÷èòü, ïðèâåñòè â ñîñòîÿíèå ðàñòåðÿííîñòè face="Times New Roman Star"en|- 1; (caus.) en|it-, en|tu"r- (MK ); endik 2 (MK ) face="Times New Roman Star"(dial.) endik 3 face="Times New Roman Star"(Xwar. ) entik 2 (Qutb ) face="Times New Roman Star"enka-tenkasini c?iqar- 4 face="Times New Roman Star"in|de-t- 'to flounder (of thoughts)' face="Times New Roman Star"ankú-mink@ 'stupidity, madness' (but may be < Tat., see *an|-) face="Times New Roman Star"? en|ej- 'to look greedily on food, wait for a sop' face="Times New Roman Star"eno": 'ðîòîçåé', ente- 'to become confused', en|ke 'stupid person' face="Times New Roman Star"EDT 168, 179, 181, ÝÑÒß 1, 155, 156-157 (sub *an|- 'perplexed, silly'). face="Times New Roman Star"*en|ir- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to spin 2 to surround face="Times New Roman Star"1 êðóòèòü 2 îêðóæàòü face="Times New Roman Star"en|ir- (OUygh.) 1 face="Times New Roman Star"en|ir- (Áóä. ) 2 face="Times New Roman Star"e: face="Times New Roman Star"EDT 113, VEWT 37. face="Times New Roman Star"*en|se face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"back of the neck face="Times New Roman Star"çàäíÿÿ ÷àñòü øåè face="Times New Roman Star"ense face="Times New Roman Star"en|se, a"n|sa" (Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"ensa" face="Times New Roman Star"jen|se face="Times New Roman Star"en|ze face="Times New Roman Star"@nze, j@nze face="Times New Roman Star"en|se face="Times New Roman Star"en|se face="Times New Roman Star"en|se face="Times New Roman Star"jensa" face="Times New Roman Star"en|se, ense face="Times New Roman Star"en|se face="Times New Roman Star"en|se face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 190-191, Åãîðîâ 65, Ëåêñèêà 237-238. face="Times New Roman Star"*Ep- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to blow 2 movement of air, breeze 3 energy, tempo 4 gusty (wind) face="Times New Roman Star"1 äóòü, âåÿòü 2 äâèæåíèå âîçäóõà, âåòåðîê 3 ïîðûâ, òåìï, ýíåðãèÿ 4 ïîðûâèñòûé (î âåòðå) face="Times New Roman Star"ip- 1 (Seb.) face="Times New Roman Star"a"pkin (dial.) 2 face="Times New Roman Star"epkin 2 face="Times New Roman Star"epkin 3 face="Times New Roman Star"epkin 2 face="Times New Roman Star"epkinli 4 face="Times New Roman Star"epkin 3 face="Times New Roman Star"Ëåêñèêà 42. face="Times New Roman Star"*Epej face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"baked bread face="Times New Roman Star"ïå÷åíûé õëåá face="Times New Roman Star"ipi face="Times New Roman Star"a"pa"j face="Times New Roman Star"Forms like epmek may belong here but contaminated with *etmek (v. sub *ite ). face="Times New Roman Star"*er- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to be (aux.) face="Times New Roman Star"áûòü (âñïîì.) face="Times New Roman Star"er- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"er- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"i- face="Times New Roman Star"i- (i-ken (perf.) 'it appears', i-mes? (evident.) '...says that it is') face="Times New Roman Star"er- (Abush. ) face="Times New Roman Star"e-, er-u"r (fut.) face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"er- face="Times New Roman Star"i- face="Times New Roman Star"er- face="Times New Roman Star"i- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"a"r- (D. GCh 182) face="Times New Roman Star"e-/er- face="Times New Roman Star"e-/er- face="Times New Roman Star"e-/ir- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"i- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"i-/ir- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"ir- (Kakuk 182) face="Times New Roman Star"e- face="Times New Roman Star"EDT 193-194, VEWT 46, ÝÑÒß 1, 218-220, Stachowski 42, 46. The verb frequently occurs as e-, without the final -r- (see ibid.). face="Times New Roman Star"*er- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 coquetry 2 cockering, endearment 3 cockered, beloved 4 entertainment , joke face="Times New Roman Star"1 êîêåòñòâî 2 áàëîâñòâî, ëàñêà 3 èçáàëîâàííûé, ëþáèìûé 4 çàáàâà, øóòêà face="Times New Roman Star"erke (dial.) 3 face="Times New Roman Star"irka" 3, (dial.) irma"k 4 face="Times New Roman Star"erke 1, 2, 3 (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"erka" 1, 3, ermak 4 face="Times New Roman Star"a"rka" 3, erma"k 4 face="Times New Roman Star"a"rka" (dial.) 2, 3 face="Times New Roman Star"ermek 4 (dial.) face="Times New Roman Star"irka" 3 face="Times New Roman Star"erke 3, erbek 4 face="Times New Roman Star"erke 3, ermek, erbek 4 face="Times New Roman Star"j@rg@n `wriggler, trickster' (Ashm.) face="Times New Roman Star"erke 2 face="Times New Roman Star"erg|e 2 face="Times New Roman Star"erke 3, ermek 4 face="Times New Roman Star"erke 3, ermek 4 face="Times New Roman Star"erke 3 face="Times New Roman Star"irka" 3, irma"k 4 face="Times New Roman Star"erke 3 face="Times New Roman Star"erke 3, ermek 4 face="Times New Roman Star"erke 3 face="Times New Roman Star"VEWT 48, ÝÑÒß 1, 296-297, 300-301, TMN 2, 181-182. The root is widely spread, although unattested in older sources; its relationship to *eril/- 'contest' (suggested in ÝÑÒß 297) is dubious. face="Times New Roman Star"*e.r/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to scratch, scrape 2 to knead, press 3 to grind, crush 4 to soak, dilute 5 to rub, smear face="Times New Roman Star"1 ñêðåñòè, öàðàïàòü 2 ðàçìèíàòü, äàâèòü 3 òîëî÷ü, ðàñòèðàòü 4 ìî÷èòü, ðàçæèæàòü 5 ðàñòèðàòü, îáìàçûâàòü face="Times New Roman Star"ez- (MK ) 1 face="Times New Roman Star"ez- 2, 3, 4 face="Times New Roman Star"iz- 2 face="Times New Roman Star"ez- (Áîð. Áàä. , Pav. C. ) 5 face="Times New Roman Star"ez- 2, 5 face="Times New Roman Star"a"z- 2, 3 face="Times New Roman Star"a"z- 2 face="Times New Roman Star"ez- 4 face="Times New Roman Star"a"z- 2 face="Times New Roman Star"ir- 2, 4 face="Times New Roman Star"ez- 2 face="Times New Roman Star"ez- 2, 4 face="Times New Roman Star"ez- 2 face="Times New Roman Star"id|- 2 face="Times New Roman Star"ez- 2, 3 face="Times New Roman Star"ez- 2, 3 face="Times New Roman Star"ez- 2, 3 face="Times New Roman Star"ez- 2 face="Times New Roman Star"ez- 3 face="Times New Roman Star"EDT 279, ÝÑÒß 1, 235-236, Åãîðîâ 71, Ôåäîòîâ 1, 170. face="Times New Roman Star"*er/en face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"wormwood face="Times New Roman Star"ïîëûíü face="Times New Roman Star"arúm face="Times New Roman Star"izen (R ) face="Times New Roman Star"VEWT 48, Åãîðîâ 346, Ôåäîòîâ 1, 57-58. Turk. (Bulg.) > Hung. u"ro"m, see Gombocz 1912 . face="Times New Roman Star"*Eren face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"man, mankind face="Times New Roman Star"÷åëîâåê, ÷åëîâå÷åñêèé ðîä face="Times New Roman Star"eren (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"eren (MK ) face="Times New Roman Star"ire|n (dial.) face="Times New Roman Star"eren (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"ejen (Lob.) face="Times New Roman Star"eren face="Times New Roman Star"iren face="Times New Roman Star"eren face="Times New Roman Star"eren face="Times New Roman Star"eren face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 290-291. face="Times New Roman Star"*erge face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 part of the yurt close to the door 2 threshhold 3 stairs face="Times New Roman Star"1 ÷àñòü þðòû ðÿäîì ñ äâåðüþ 2 ïîðîã 3 ëåñòíèöà face="Times New Roman Star"irgene 'smth. belonging to the tent' (Sangl. ) face="Times New Roman Star"irk@n 2 face="Times New Roman Star"irge 2 face="Times New Roman Star"argú `lap' face="Times New Roman Star"ergene, ergine 3 face="Times New Roman Star"ergilc?ek 1 face="Times New Roman Star"erge, irge 1 face="Times New Roman Star"VEWT 47, Ôåäîòîâ 1, 56-57. face="Times New Roman Star"*e.ri- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to melt face="Times New Roman Star"òàÿòü face="Times New Roman Star"eru"- (MK ) face="Times New Roman Star"eri- face="Times New Roman Star"eri- (Abushk.) face="Times New Roman Star"eri- face="Times New Roman Star"iri- face="Times New Roman Star"a"ri- face="Times New Roman Star"ere- face="Times New Roman Star"ir@- face="Times New Roman Star"eri- face="Times New Roman Star"ir@l- face="Times New Roman Star"ir- face="Times New Roman Star"ir- face="Times New Roman Star"eri- face="Times New Roman Star"eri- face="Times New Roman Star"eri- face="Times New Roman Star"ire- face="Times New Roman Star"eri- face="Times New Roman Star"jeri- face="Times New Roman Star"iri- face="Times New Roman Star"eri- face="Times New Roman Star"iri- face="Times New Roman Star"iri- face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 1, 289-290, Stachowski 128, EDT 198. face="Times New Roman Star"*E:rig face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"rough, large face="Times New Roman Star"ãðóáûé, êðóïíûé face="Times New Roman Star"erig (OUygh.) 'wild' face="Times New Roman Star"erig (MK ) 'lively, energetic' face="Times New Roman Star"iri face="Times New Roman Star"i>ri> face="Times New Roman Star"iri (Áîð. Áàä. ), irik (Áîð. Áàä. , Pav. C. ), erig (Qutb .) face="Times New Roman Star"jirik face="Times New Roman Star"irik, jirik face="Times New Roman Star"iri face="Times New Roman Star"i:ri face="Times New Roman Star"iri face="Times New Roman Star"iri face="Times New Roman Star"iri face="Times New Roman Star"i>ri> face="Times New Roman Star"iri face="Times New Roman Star"iri face="Times New Roman Star"EDT 221, 222, ÝÑÒß 1, 371-372. Modern languages reveal a secondary vowel narrowing. Turk. > Hung. o"reg. face="Times New Roman Star"*Erin face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"lip face="Times New Roman Star"ãóáà face="Times New Roman Star"erin (OUygh.) face="Times New Roman Star"erin (MK ) face="Times New Roman Star"erin (dial.) face="Times New Roman Star"iri>n face="Times New Roman Star"iren (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"irin face="Times New Roman Star"erin face="Times New Roman Star"iri>n face="Times New Roman Star"erin face="Times New Roman Star"a"`rin face="Times New Roman Star"erin face="Times New Roman Star"erin 'chin' face="Times New Roman Star"erin face="Times New Roman Star"eri>n face="Times New Roman Star"erin face="Times New Roman Star"iri>n face="Times New Roman Star"erin face="Times New Roman Star"erin face="Times New Roman Star"erin face="Times New Roman Star"erin face="Times New Roman Star"EDT 232-233, VEWT 48, ÝÑÒß 1, 292-293, Ëåêñèêà 226-227. See also notes to *Erneg 'edge'. face="Times New Roman Star"*e.r-kek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 man 2 husband 3 male face="Times New Roman Star"1 ìóæ÷èíà 2 ìóæ 3 ñàìåö face="Times New Roman Star"erkek 1 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"erkek 1 face="Times New Roman Star"irke|k 3 face="Times New Roman Star"erkak 1 face="Times New Roman Star"erka"k 1 face="Times New Roman Star"erkek 1 face="Times New Roman Star"erkek 1, 2 face="Times New Roman Star"hi.rka"k 1 face="Times New Roman Star"irgex 3 face="Times New Roman Star"irgek 3 face="Times New Roman Star"irgek 3 face="Times New Roman Star"i'rxek 3 face="Times New Roman Star"erkek 1 face="Times New Roman Star"erkek 1 face="Times New Roman Star"erkek 1 face="Times New Roman Star"irka"k 3 face="Times New Roman Star"erkek 1 face="Times New Roman Star"erkek 1 face="Times New Roman Star"erkek 1 face="Times New Roman Star"erkek 1 face="Times New Roman Star"a"rkex 1 face="Times New Roman Star"erkek 1 face="Times New Roman Star"VEWT 46, TMN 2, 178-9, EDT 192, ÝÑÒß 1, 297-298, 321-322, Ëåêñèêà 303, 561, Åãîðîâ 30, Stachowski 46, 128. We follow Clauson (EDT 223-4) in separating *e:r from *e.r-kek.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1209874 13934125
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
